"Novela de Edgar Alan Poe, de 1841"
DAS # 43
(Murders in the rue Morgue. Iron Maiden. Killers,1981)
Recuerdo que fué tan claro como si fuera de día,
a pesar de que ocurrió en la oscuridad de la noche.
Yo paseaba por las calles de París,
hacía frío y comenzaba a llover.
Entonces oí un grito desgarrador...
Me apresuré a la escena del crimen,
pero todo lo que encontré fueron los
restos descuartizados de dos mujeres,
una al lado de la otra.
Asesinatos en la Rue Morgue,
alguien llamó a los gendarmes.
Asesinatos en la Rue Morgue,
corrí más que un asesino en libertad.
Algunas personas venían por la calle,
¡por fin había alguien que escuchó mi llamada!
No puedo entender...¿por qué me señalan...?
Yo no hice nada en absoluto,
pero tenía algo de sangre en las manos...
...por lo que todo el mundo me gritaba.
Yo no sabía hablar francés,
así que no me podía explicar,
y como un loco, comencé a huir.
Asesinatos en la Rue Morgue,
alguien llamó a los gendarmes.
Asesinatos en la Rue Morgue,
nunca voy a ser libre...
Ahora tengo que huir de los brazos de la ley,
toda Francia me está buscando.
Tengo que encotrar un camino
Tengo que encotrar un camino
y cruzar la frontera con seguridad,hacia el sur de Italia.
Asesinatos en la Rue Morgue,
alguien llamó a los gendarmes.
Asesinatos en la Rue Morgue,
Nunca volveré a casa.
Así que llegué a la frontera,al fin.
Pero no me podía quitar esa imagen de mi mente.
Cada vez que alguien me mira de ésa manera,
echo a correr a ciegas.
Ahore me muevo con las sombras de la noche,
lejos de ésas miradas...cualquier día van a decirme
mientras me miran:
“porque yo sé que tienes signos de...”
Asesinatos de la Rue Morgue,
escapando de los gendarmes.
Asesinatos de la Rue Morgue,
escapando de los brazos de la ley.
Asesinatos de la Rue Morgue,
escapando de los gendarmes.
Asesinatos de la Rue Morgue,
nunca seré libre.
Esto duró mucho tiempo y estoy cansado...
No me quedan lugares donde esconderme...
¿Debo volver a la escena del crimen,
donde las dos víctimas jóvenes murieron...?
Si pudiera acudir a alguien que me ayude,
y salir del paso con seguridad...
Pero sé que está en mi mente,
mi médico me dijo que ya lo hice antes...
Asesinatos en la Rue Morgue,
nunca me encontrarán...
Asesinatos en la Rue Morgue,
nunca volveré a casa...
david.a. sac, agosto 2011
